关于个人信息保护法
中日PARTNERS株式会社（以下简称“本公司”）为确保客户能够安心使用及购买本公司提供的服务等，对客户个人信息的处理采取审慎态度。
本公司及其董事、评议员认识到保护个人信息的重要性，致力于遵守法律法规，并持续维护和改进个人信息的安全处理。

​

1. 关于个人信息的收集

本公司会通过客户使用网站、电子邮件、电话等方式收集客户的个人信息。

​

2. 个人信息的使用目的
本公司收集客户个人信息，是为了在客户使用本公司服务时提供顺畅、高效、便利的服务。在收集个人信息时，本公司将在征得客户同意，或通知、公布处理方针后，为实现以下目的而进行收集。

​

● 为办理销售本公司商品所需的事项
● 收集问卷调查的回答
● 确认电子邮件订阅申请并发送邮件
● 汇总经统计处理的个人信息，并以调查结果的形式公布
● 了解用户的使用情况，用于改进服务及开发新服务
● 提供与本公司商品及服务相关的信息等
● 邀请客户协助调查或参加各类活动，并报告相关结果
● 其他为联系客户及顺利开展业务所需的用途

​

3. 业务转让
本公司可能因合并、资产出售或收购等原因转让客户的个人信息。在此情况下，受让方将承继有关客户个人信息处理的管理义务。

​

4. 关于个人信息的管理
本公司遵守有关客户个人信息的法律法规，并对客户个人信息的处理采取审慎态度。本公司将保持客户个人信息准确并处于最新状态，同时实施适当管理，以防止发生未经授权的访问、丢失、损毁、篡改或泄露等情况。

​

5. 关于向第三方提供个人信息
为保护客户的个人信息，本公司将对其进行适当管理，除符合下列任一情形外，不会向第三方披露。

​

【本人同意】
已获得客户本人同意时

​

【法律要求】
依据法律法规，可能会被要求向第三方披露客户的个人信息。当本公司可能承担法律责任时，也可能披露客户的个人信息。

​

【本集团内部共享】
为满足与全球客户开展交易的需要，本集团及合作公司会共享客户的个人信息。相关信息可能用于商品配送或回收，以及向客户提供有益信息。在处理这些共享信息时，本公司将采取适当的保护措施后予以披露。

​

6. 关于个人信息的咨询
对于客户就其提交的个人信息提出的披露、更正或停止使用等请求，本公司将在合理范围内及时处理。
（例）更正登记信息中的错误

​

■ 如客户不希望通过电子邮件、直邮或手机等方式接收通知，可申请停止使用相关信息。
有关上述手续，请联系以下窗口。
电子邮箱：wangjin@cnjp-partners.com

​

个人信息保护部门

 

个人信息管理员：中井猛

​

7. 关于20岁以下客户的个人信息
本公司对于20岁以下客户的个人信息保护也将给予最大程度的重视。提交20岁以下客户的个人信息时，请务必事先取得监护人的同意。

​

制定日期：2026年7月1日
公司董事长　中井猛

​

8. 关于网站中的个人信息处理（Cookie政策）

【Cookie的使用】
本公司网站的部分页面使用称为“Cookie”的技术，以便客户再次访问本网站时能够更加便利地使用网站，并帮助本公司提供更优质的服务。Cookie是一种由网络服务器识别客户计算机的技术，但不会据此识别客户个人身份。客户可以限制Cookie的使用；在此情况下，网站上的全部或部分服务可能无法使用。
​
【统计工具的使用】
本公司网站的部分页面使用统计工具，以掌握所有客户的整体访问趋势。通过该统计工具获得的信息将用于改进网站等目的。

​

9. 关于网站内容
本公司网站可从世界各国和地区访问，但本公司网站的内容受日本法律管辖。因此，禁止从将本公司网站所载内容视为违法的国家或地区访问本网站。

 

其他
10. 关于管辖法院
如因本公司的个人信息保护发生争议，东京地方法院为第一审管辖法院。

​

11. 关于客户个人信息的咨询窗口
让客户充分了解个人信息等的处理方式十分重要。如对上述内容有任何意见或疑问，请联系本公司。如客户希望确认本人的个人信息，也请联系本公司。

​

12. 关于修订
本文件制定于2026年7月1日。为加强个人信息保护，或为应对法律法规及其他规范的变化，本公司可能对个人信息保护方针进行部分修订。对于特别重要的变更，本公司将在网站上另行通知。

 

完

​

​